Aujourd’hui, le vendredi 8 août, nous, des réfugiés de la Maison des Réfugiés ("Vluchthuis") à La Haye, du Flat des Réfugiés à Amsterdam et des activistes du camp NoBorder, menons une action contre l’IND (=Service de l’Immigation et de la Naturalisation). L’action commencera à 14h au Magasin de la Ville ("Stadswinkel") au Doelwater, le siège de l’IND.

Sur le trottoir devant l’entrée et dans des sacs de couchage nous montrerons dans quelle situation l’IND pousse les réfugiés. Dans la rue, sans logement, sans soins, sans aucune perspective sur une existence digne d’un être humain. "L’IND, au lieu d’aider les réfugiés, les dépouille de tous leurs droits", dit un porte-parole du camp NoBorder.

L’IND fonctionne plutôt comme machine à refuser, ce qui est apparu encore une fois avec l’expulsion vers la Pologne d’une fille de 8 ans avec leucemie qui avait besoin de soins d’urgence. Et ce n’est qu’un des examples.

Les réfugiés de La Haye sont présents sur le camp depuis le 3 août. Les réfugiés d’Amsterdam resterons au camp ce soir pour participer à la manifestation de samedi sous le slogan de "Personne n’est illégal". La manifestation démarrera à 14h du Plein 1940 et passera par le centre de Rotterdam. En même temps ce sera l’activité de clôture du camp NoBorder.